Bruges li Belçîkayê bajarekî girîng e
Bajarê Bruges (Belçîka) navnîşek Mîrata Cîhanê ya UNESCO ye û pir rast girêdayî bajarên herî bedew û nîgar ên Ewropa ye. Di vî bajarî de meriv ji veqetandinên takekesî veqetîne zor e, ji ber ku ji hemîyan re meriv dikare wekî yek vekêşana domdar bi nav bike. Her roj, bi mebesta dîtina dîmenên herî balkêş li Bruges, nêzîkê 10,000 tûrîstan ji Belçîka û welatên din têne vir - ev reqemek pir mezin e, ji ber ku nifûsa herêmê tenê 45,000 kes e.
Ya ku hûn dikarin di yek rojê de li Bruges bibînin
Ji ber ku dîmenên herî girîng ên dîrokî û çandî yên Bruges li nêzîkê hevûdu ne, heke dema têra lêkolîna wan tune, hûn dikarin tenê rojekê veqetînin. Heke hûn di pêş de rêwîtiyek rêwîtiyek çêtirîn çêbikin dê pir hêsantir be - nexşeyek Bruges-a bi dîmenên bi rûsî dikare ji vê re bibe alîkar.
Bi awayê, ji bo 17-20 € (hejmar li ser vê yekê girêdayî ye ka otêl daxistinek pêşkêş dike - hûn hewce ne ku ew li ser check-in bipirsin), hûn dikarin Kartek Muzeya Bruges bikirin. Ev qert sê roj derbasdar e û li piraniya ciyên balkêş ên Bruges-ê ku dê paşê werin nîqaş kirin dixebite.
Qada Sûkê (Grote Markt)
Bi qasî heft sed salan, Grote Markt li Bruges navenda bajêr û meydana wêya sereke bû. Heya vê rojê, pavyonên sûkê li vir radiwestin û kiriyaran dikişînin, bi saya vê navê xwe "Qada Sûkê" girt. Avahiyên bedew ên dîrokî ku li dora meydanê ne û xaniyên bi tenê rengîn, gelek dikanên bîranînan, xwaringeh, kafeyan - ev hemî bala geştiyarên ku ne tenê ji çar aliyê Belçîkayê, lê her weha ji çar aliyên cîhanê tên vir dike.
Li dora salê, bi şev û roj, li meydanê jiyanek xweya geş û balkêş heye. Li vir hûn dikarin ji hunermendek gerok re portreyekê ferman bikin, li lîstika muzîkjenên kolanan guhdarî bikin, li performansa komên reqsê yên ji çar aliyên cîhanê temaşe bikin.
Berî Sersalê, li Grote Markt rêşek mezin a skating-ê li derve tê saz kirin - her kes dikare wê belaş ziyaret bike, hûn tenê hewce ne ku skatên xwe bi xwe re bibin.
Ew ji vir e, ji Qada Sûkê, ya ku ji Belçîka wêdetir navdar e, ku piraniya geştan dest pê dikin, di dema ku rêber pêşniyar dikin ku di yek rojê de dîmenên herî navdar ên Bruges bibînin.
Belfort Tower (Belfry) bi bircek zengile
Yekem tiştê ku bala tûrîstên ku xwe li Grote Markt dibînin balê dikişîne Birca Belfort e, ku wekî sembolek dîrokî û mîmarî ya bajarê Bruges tê hesibandin.
Vê avahiyê, ku bilindahiya wî digihîje 83 metreyî, xwediyê çareseriyek mîmarî ya balkêş e: Asta jêrîn a wê di navbirrînê de çarçikek e, û ya jorîn jî pirçek e.
Di hundurê bircê de deverek spiral a teng a 366 gavî heye, ku radibe ser deşta çavdêriyek piçûk û galeriyek bi zengil. Dê gelek dem bikişîne da ku hûn biçin seyrûsera çavdêriyê: yekem, hilkişîn û daketina derenceyek teng zû nabe; ya duyemîn, dorê li gorî prensîbê dixebitin: "yek mêvanek maye - yek tê hundur".
Lê li aliyê din, ew geştiyarên ku tevî vê yekê hilkişin ser qada çavdêriya bircê, dikarin ji awira çûkê li Bruges û derdora wê mêze bikin. Dîtina ku vedibe bêjeyek berbiçav e, lêbelê, hûn hewce ne ku ji bo vê rojê roja rast hilbijêrin - bê ewr, tav!
Bi awayê, riya çêtirîn ku meriv hilkişe jor e ku meriv 15 hûrdeman berî her demjimêrek rojê li jor be - wê hingê hûn ne tenê dikarin zengilê zengilê bibihîzin, lê hûn jî bibînin ka mekanîzmaya muzîkê çawa dixebite, û çakûçan çawa li zengilan dixin. Di birca zengilê Belfort de 47 zengil hene.Meryem mezintirîn û pîrtirîn e, ew di sedsala 17-an a dûr de hate avêtin.
Serdana bircê Belfort û hûn dikarin her roj ji 9:30 heya 17:00 Bruges ji bilindahiya xwe bibînin, lê hûn drav dane beyan 10 €.
Hallaredariya Bajarokê (Stadhuis)
Ji birca Belfort kolanek teng heye, ku di ser re derbas dibe hûn dikarin biçin meydana duyemîn a bajêr - Qada Burg. Di warê xweşikahî û amadebûna tûrîstan de, ew bi tu awayî ji Sûkê kêmtir nine, û tiştek heye ku meriv di yek rojê de li Bruges bibîne.
Li Qada Burg, avahiya Hallaredariyê bi taybetî xweş xuya dike, ya ku Meclîsa Bajêr a Bruges lê ye. Ev avahî, di sedsala 15-an de hatî çêkirin, nimûneyek hêja ya Gothic-ê Flamanî ye: rûyên sivik, pencereyên pêçayî, tûrikên piçûk ên li ser banê, dekor û xemlên luks. Hallaredariya bajêr wusa bibandor xuya dike ku dikare ne tenê bajarekî piçûk, di heman demê de paytexta Belçîkayê jî xemilandî be.
Di 1895-1895-an de, di dema restorasyonê de, Salonên Piçûk û Mezin ên şaredariyê di Gothic Hall de bûn yek - niha civînên meclîsa bajêr hene, zewac têne tomar kirin. Hallaredariya bajêr ji geştyaran re vekirî ye.
Di vê avahiyê de Muzeya Bajarê Bruges jî heye.
Basilika Xwîna Pîroz
Li Qada Burg avahiyek olî heye ku ne tenê li Bruges, lê li seranserê Belçîkayê tê zanîn - ev Dêra Xwîna Pîroz a Mesîh e. Dêra vî navî ji ber vê yekê stend ku tê de ji Xiristiyanan re bermayiyek girîng heye: perçeyek cawê ku Josephsivê Arîmetyayî xwîna xwe ji laşê wsa paqij kir.
Sêwirana avahîsazî ya avahiyê pir balkêş e: şepêla jêrîn xwedan şêwazek hişk û giran Romanesk e, û ya jorîn bi şêwazek Gotî ya hewayî tê çêkirin.
Berî ku biçin serdana vê perestgehê, çêtir e ku hûn pêşîn agahdarî li ser derê û çi di hundurê avahiyê de ye bibînin. Di vê rewşê de, ew ê navîgasyon pir hêsantir be û hûn ê karibin gelek hûrguliyên balkêş bibînin.
Her roj, tam di 11:30 sibehê de, kahînan perçeyek tevnê ku tê de xwîna Jesussa heye, têxin hundurê kapsulê cama xweşik. Her kes dikare were û destê xwe lê bide, dua bike, an jî tenê temaşe bike.
Ketina basilica belaş e, lê wênegirtin li hundur qedexe ye.
Dema serdanê: Yekşem û Saturdayemî ji 10:00 heya 12:00 û ji 14:00 heta 17:00.
Muzeya Brewery ya Halve Maan
Mûze û dîmenên weha yên bêhempa yên Bruges hene, ku dê ne tenê balkêş, lê di heman demê de xweş jî bibin! Mînakî, bîrageha xebitandinê De Halve Maan. Ji gelek sedsalan ve, ji 1564-an û vir ve, ew bê navber li navenda dîrokî ya bajêr li meydana Walplein, 26. Li hundurê gelek holên xwaringehan, hewşek hundurîn a bi masê, û her weha avahiyek muzeya bîrayê heye ku li ser banek dekek çavdêriyê ye.
Serdan 45 hûrdeman dom dike û bi Englishngîlîzî, Fransî an Hollandî ye. Mesrefa bilêta ketinê bi qasî 10 € ye, û di vê bihayê de tama bîrek jî tê de - bi awayê, bîraya li Belçîka xas e, lê pir xweş e.
Rêwîtiyên li De Halve Maan li gorî bernameya jêrîn têne kirin:
- di Nîsan - Çirî de ji Duşem heya Fridayn û Yekşemê her demjimêr ji 11:00 heya 16:00, Saturdayemî ji 11:00 heya 17:00;
- di Çiriya Paşiyê - Adar ji Duşem heya atnê di 11:00 û 15:00 de, Saturdayemî û Yekşem her demjimêr ji 11:00 heya 16:00;
- muzeya rojên jêrîn girtî ye: 24 û 25 Kanûn, û 1 Çile.
Pargîdaniya Brewogogne des Flandres
Li Bruges, Belçîka, dîmenên têkildarî vexwarinê ne bûyerek îzole ne. Li navenda bajêr, li Kartuizerinnenstraat 6, hilberînek din a çalak - Bourgogne des Flandres heye.
Li vir ew dihêlin ku pêvajoya vexwarina bîrayê temaşe bikin, geryanek înteraktîf a balkêş bikin. Bi taybetî di rûsî de, bi zimanên cihêreng rêberên bihîstwerê hene.
Li derketinê barek baş heye, ku piştî bidawîbûna gerê, ji mezinan re qedehek bîra (ku di bihayê bilêtê de ye) tê pêşkêş kirin.
Di dawiya gerrê de, her kes dikare bîranînek xwerû ya ku Belçîka û bîraya wêya xweş vedibêje bistîne. Ji bo vê yekê, hûn hewce ne ku bilêta xwe bikolin û wêneyek bikişînin. Piştî ku dravdan di mîqdara 10 € de li ber kirînê tê kirin, wêne dê wekî etîketek were çapkirin û li şûşeya Barkunê 0,75 were zeliqandin. Souvenir ji Belçîka xweş e!
Bilêta mezinan dê 10 € bide, ji bo zarok – 7 €.
Ji bo geştyar serdana birraryeyê pargîdanî vekirî ye her rojên hefteyê, ji bilî Duşemê, ji 10:00 heya 18:00.
Gola Minnewater
Lake Minneother li Minnewaterpark deverek ecêb xweşik û bêhempa romantîk e. Her kesê ku ji bo seyranê tê vir yekser ji hêla swanên spî-berfî ve tê pêşwazî kirin - keriyek tewra 40 çûkan li vir dijî. Niştecîhên Bruges swans wekî sembola bajarê xwe dihesibînin; gelek destan û kevneşopiyên herêmî bi van nûnerên çûkan re têkildar in.
Çêtirîn e ku hûn serê sibehê biçin parkê û golê, dema ku hîn jî zêde tûrîst tune. Di vê demê de, li vir hûn dikarin bi bîranîna Bruges û dîmenan wêneyek bi salixdanek bikişînin - wêne, mîna kartpostalan, pir nîgar in.
Beguinage
Ne dûrî beşa navendî ya bajêr e (ji meydana Sûkê hûn dikarin bi barkêş biçin wir, an hûn dikarin bi piyan bimeşin) cîhek bêdeng û germ heye - Beguinage, xaniyek hêja-penageha zana.
Ji bo ku hûn biçin herêma Beguinage, hûn hewce ne ku ji pirek piçûk derbas bibin. Li pişta wê li aliyê bakur û li başûr jî mezinek mezin heye, û di navbera şepelên de kolanên bêdeng hene ku xaniyên spî yên piçûk bi banê sor xemilandî ne. Parkek hûrgel jî heye ku darên mezin ên kevn hene. Tevahî tevlihev bi kanalan ve dorpêçkirî ye, di nav ava wan de swan û dîk her gav avjeniyê dikin.
Vêga, hemî avahiyên Beguinage li ber destê nêrevaniya Fermana St. Benedict.
Erd girtî ye ji bo tûrîstan saet 18:30.
Heke dem destûr dide hûn dikarin di rojekê de li Bruges çi bibînin
Bê guman, ku hatî Bruges-ê, tu dixwazî wekî gengaztirîn dîmenên vî bajarê kevnar bibînî. Heke di yek rojê de we karibe her tiştê li jor tê pêşniyarkirin bibînin, û di heman demê de hîn jî dem maye, li Bruges her gav li ku derê herin û çi bibînin.
Werêkî, heke dem destûr dide çi din li Bruges-ê bibîne? Her çend, dibe ku ew watedar e ku meriv rojek an du rojan li vir bimîne?
Vebijarkin B PRHARN an bi karanîna vê formê her cîhek razînin
Muzeya Groeninge (Groeningemuseum)
Li ser Dijver 12, li nêzê Pira navdar Bonifacius li Bruges, Muzeya Gröninge heye, ku di 1930 de hate damezrandin. Tûrîstên, ku ji bo wan "nîgar" ne tenê peyvek e, divê teqez biçin wir û berhevokên pêşkeşkirî bibînin. Di mûzexaneyê de gelek nimûneyên nîgarên flamanî yên ji sedsala XIV, û nemaze jî sedsalên XV-XVII hene. Di heman demê de karên hunera bedew a Belçîkî ku ji sedsalên 18-20-an jî hene.
Karê muzeyê Her roj di hefteyê de, ji bilî Duşemê, ji saet 9:30 danê sibê heya 5:00 danê êvarê Groening. Mesrefên bilêtê 8 €.
Dêra Xatûna me (Onze-Lieve-Vrouwekerk)
Li bajarê Bruges dîmen hene ku wê ne tenê li Belçîka, lê li çar aliyê cîhanê navdar dike. Em qala Dêra Xatûna me dikin, ku li Mariastraat e.
Mîmariya vê avahiyê bi ahengî taybetmendiyên şêwazên Gotî û Romaneskî tevlihev kir. Birca zengilê, ya ku bi jor ve li hember ezman radiweste, avahiyê bi taybetî bibandor dike - ev li bilindahiya 122 metreyî ne ecêb e.
Lê Dêra Xanima meya navdar ji hêla peykerê Michelangelo "Virgin Mary and Child" ve hatî çêkirin ku li ser erda wê ye. Ev peykerê yekane yê Michelangelo ye, ku di dema jiyana Master de ji Italytalyayê hatiye derxistin. Peyker pir dûr cîwar e, ji bilî vê, ew bi camê hatiye pêçandin, û ya herî çêtir e ku meriv ji rexê lê temaşe bike.
Têketina Dêra Xatûna me ya li Bruges belaş e. Lêbelê, ji bo nêzikbûna gorîgehê, xemilandina xemilandina hundurê bedew, û her weha dîtina afirîneriya navdar a Mîkelangelo, hemî geştiyarên ji 11 salî mezintir hewce ne bilêtek bikirin bi 4 €.
Herin hundurê dêrê Dayika Xwedê û hûn dikarin ji 9:30 heya 17:00 peykerê Meryema Virgin bibînin.
Nexweşxaneya St. John (Sint-Janshospitaal)
Nexweşxaneya St. John li nêzîkê Katedrala Xatûna me, li Mariastraat, 38. Ev nexweşxane li hemî Ewrûpa kevnare tête hesibandin: ew di sedsala 12-an de hate vekirin, û ew heya nîveka sedsala 20-an xebitî. Naha li wê mûzexane heye, û çend holên tematîkî hene.
Li qata jêrîn, pêşangehek li ser başkirina sedsala 17-an heye. Li vir hûn dikarin li ambulansa yekem binêrin, biçin serdana dezgehên dermanxaneyek kevn ku wêneyên xwediyên wê li dîwaran hatine daliqandin. Di mûzexaneyê de berhevokek aksesûaran ji bo dermanxane û nexweşxaneyek wê demê heye, û piraniya van amûrên bijîşkî tirsa rastîn dixin nav mirovê nûjen. Lêbelê, ev beşa muzeyê ji bo kesên ku di Serdema Navîn de eleqedar dibin yek ji wan deverên ku bala wan dikişîne ye.
Di heman qatê de şeş karên herî berbiçav ên hunermendê navdar ê Belçîkî Jan Memling, ku li Bruges dijiya, cih digire.
Li qatê duyemîn, pêşangehek bi navê "Sêrbazên Bruegel" bi periyodîk tê li dar xistin, ku tê de vedibêje ka çawa di hunera Ewropaya Rojava de wêneyê sêwiranê bi demê re guheriye. Li vir, heke hûn bixwazin, hûn dikarin bi cilûbergên sêhra wêneyên orjînal ên 3-d çêbikin, û mezinahiyên zarokan jî hene - dê tiştek hebe ku li Bruges-ê bi zarokan re bibînin!
Muzeya li nexweşxaneya berê ya St. ji mêvanan re vekirî ye Sêşem heya Yekşem, ji 9:30 ber 5:00 danê êvarê.
Vê Formê bi Bikaranîna Bihayên Hevrêkirinê bidin ber hev
Koningin Astridpark
Li dora Bruges-ê digerin, her cûre dîmenên wê dibînin, divê meriv ji bîr neke ku li vir parkên xweş ên xweş hene. Li Koningin Astridpark, dê xweş be ku meriv li ser nivînên rehet bêhna xwe vede, heyrana darên kevn ên dirêj, dîtina dîk û berayên herheyî, û bi peykerek li golikek binihêre. Also her weha - ji bo bîranîna fîlma navdar "Li Bruges li binî razayî", hin dîmenên ku li vê parka bajêr hatine kişandin.
Windmills
Li derûdora rojhilatê Bruges-ê, li Kruisvest-ê de, cîhek nuvaze ku hûn hema hema di idîlek gundewarî de dikarin dev ji dîmenên bajarê serdema navîn bibin. Çem, tunebûna erebe û qelebalixa mirovan, dîmenek bi mîlan, girê xwezayî ku hûn dikarin ji dûr ve heman Bruges-ê heyran bikin. Ji çar mewlûdên li vir radiwestin, du heb kar dikin, û yek dikare ji hundur ve bê dîtin.
Ne hewce ye ku bitirsin ku ew dûr e ku meriv bigihîje milan! Hûn hewce ne ku ji navenda bajêr di rêwîtiyek bakurê rojhilat de biçin, û rê dê tenê 15-20 hûrdeman bikişîne. Di rê de ji Bruges, dîmen dê bi rastî bi her gavî werin pêşwazî kirin: avahiyên kevnar, dêr. Hûn tenê hewce ne ku hişyar bimînin, yek hûrgulî ji dest xwe bernedin û nîşanên li ser avahiyên kevn bixwînin. Li ser riya hesinan, gelek barên bîrayê hene ku li ser nexşeyên geştyarî yên bajêr nayên xuyang kirin - ew tenê ji hêla niştecihên herêmê ve têne ziyaret kirin.
Attractions of Bruges li ser nexşeyê bi rûsî.
Vîdyoya çêtirîn ji Bruges-ê heya îro - divê temaşe bike!